Le Platier d'Oye
Dernière
modification le 24/08/2013
à 14:01
La petite tortue partage sa plante hôte qu'est l'ortie avec le paon du jour. La ponte est déposée sur la face inférieure des feuilles. Les œufs sont des petits "tonnelets" vert foncé. La dernière génération de petite tortue a la particularité d'hiverner dans les endroits non chauffés. Elle réapparaît, dès les premiers beaux jours, au printemps. Il y a deux générations par an, parfois trois.
Le nom "petite tortue" est bien mystérieux. Bien difficile d'imaginer un lien entre la tortue et sa carapace et notre papillon... Nos voisins anglais l'appellent "small tortoiseshell", ce qui peut se traduire par petite écaille de tortue... Tiens, toujours la tortue... Quant aux voisins allemands, ils s'inspirent de la couleur des ailes et dénomment ce papillon "Kleine Fuchs", c'est-à-dire petit renard. Son nom scientifique est plus clairement évocateur. Aglais fait référence à Aglaé, l'une des trois grâces de la mythologie grecque. Représentant la beauté dans ce qu'elle a d'éblouissant, Aglaé est la messagère d'Aphrodite, déesse de la beauté. Urticae renvoie à la plante hôte : l'ortie.
en savoir plus :
Insectes, n°152, Vincent Albouy, 2009.
La virgule, n°2, 2011, bulletin de liaison sur les insectes et autres
vertébrés du Poitou Charente.