L'herbe aux mouches, qui se fait appeler aussi inule squalleuse, herbe aux punaises, œil de cheval, chasse puces... n'a rien d'extraordinaire, malgré toutes ces appellations peu flatteuses. Autrefois, entre autres, on lui prêtait des pouvoirs insecticides, d'où ces noms qui font référence aux insectes. Du reste, son odeur n'est pas très agréable, mais elle est appréciée des abeilles. On peut très bien passer près d'elle sans y faire attention. Elle affectionne particulièrement les terrains secs. Le sable du platier semble lui convenir.
Autrefois, l'herbe était considérée comme anti-scrofuleuse, emmenagogue et vulnéraire. On lui attribuait des vertus curatives et elle a été
fréquemment utilisée en décoction pour soigner les contusions, les hernies, les blessures internes, etc... Elle a été appliquée en usage externe pour traiter les démangeaisons.
Le nom vernaculaire d'«œil de cheval» renvoie probablement au fait qu'elle servait pour soigner les chevaux. Pourtant, il ne s'agissait pas de maladies oculaires, mais pulmonaires.
Son nom scientifique : Conyza viendrait de konh (grec), la poussière, parce que la plante paraît couverte de poussière.
